The Tipping Point

A recente discussão sobre o que a massa crítica para um site de rede social me fez pensar sobre a diferença entre pontos de ruptura e massa crítica. Tecnicamente, ambos são definidos em termos semelhantes (às vezes considerados sinônimos), mas têm conotações diferentes.
Um ponto de inflexão pode ser definida como "o culminar de uma acumulação de pequenos [...]